|
Infinitif |
Prétérit |
Participe Passé |
Traduction |
|
Abide |
Abode |
Abode |
Demeurer |
|
Arise |
Arose |
Arisen |
S'élever, Survenir |
|
Awake |
Awoke |
Awoken |
(Se) réveiller |
|
Be/ am, are, is |
Was / Were |
Been |
Être |
|
Bear |
Bore |
Borne / Born |
Supporter |
|
Beat |
Beat |
Beaten |
Battre |
|
Become |
Became |
Become |
Devenir |
|
Begin |
Began |
Begun |
Commencer |
|
Bend |
Bent |
Bent |
(Se) courber |
|
Bet |
Bet |
Bet |
Parier |
|
Bid |
Bid |
Bid |
Offrir (un prix) |
|
Bind |
Bound |
Bound |
Lier, Relier |
|
Bite |
Bit |
Bitten |
Mordre |
|
Bleed |
Bled |
Bled |
Saigner |
|
Blow |
Blew |
Blown |
Souffler |
|
Break |
Broke |
Broken |
Casser |
|
Breed |
Bred |
Bred |
Elever (du bétail) |
|
Bring |
Brought |
Brought |
Apporter |
|
Broadcast |
Broadcast |
Broadcast |
Diffuser (une émission) |
|
Build |
Built |
Built |
Construire |
|
Burn |
Burnt /Burned |
Burnt / Burned |
Brûler |
|
Burst |
Burst |
Burst |
Eclater |
|
Buy |
Bought |
Bought |
Acheter |
|
Cast |
Cast |
Cast |
Jeter, lancer |
|
Catch |
Caught |
Caught |
Attraper |
|
Choose |
Chose |
Chosen |
Choisir |
|
Cling |
Clung |
Clung |
S'accrocher |
|
Creep |
Crept |
Crept |
Ramper |
|
Cut |
Cut |
Cut |
Couper |
|
Come |
Came |
Come |
Venir |
|
Cost |
Cost |
Cost |
Coûter |
|
Creep |
Crept |
Crept |
Arrastrarse |
|
Deal |
Dealt |
Dealt |
Distribuer |
|
Dig |
Dug |
Dug |
Creuser |
|
Do (Does) |
Did |
Done |
Faire |
|
Draw |
Drew |
Drawn |
Dessiner |
|
Dream |
Dreamt / Dreamed |
Dreamt / Dreamed |
Rêver |
|
Drink |
Drank |
Drunk |
Boire |
|
Drive |
Drove |
Driven |
Conduire |
|
Eat |
Ate |
Eaten |
Manger |
|
Fall |
Fell |
Fallen |
Tomber |
|
Feed |
Fed |
Fed |
Nourrir |
|
Feel |
Felt |
Felt |
Sentir, éprouver |
|
Fight |
Fought |
Fought |
Combattre |
|
Find |
Found |
Found |
Trouver |
|
Flee |
Fled |
Fled |
S'enfuir |
|
Fly |
Flew |
Flown |
Voler |
|
Forbid |
Forbade |
Forbidden |
Interdire |
|
Forget |
Forgot |
Forgotten |
Oublier |
|
Forgive |
Forgave |
Forgiven |
Pardonner |
|
Freeze |
Froze |
Frozen |
Geler |
|
Get |
Got |
Got / Gotten |
Obtenir |
|
Give |
Gave |
Given |
Donner |
|
Go (Goes) |
Went |
Gone |
Aller |
|
Grow |
Grew |
Grown |
Grandir |
|
Grind |
Ground |
Ground |
Moudre |
|
Hang |
Hung |
Hung |
Pendre, accrocher |
|
Have |
Had |
Had |
Avoir |
|
Hear |
Heard |
Heard |
Entendre |
|
Hide |
Hid |
Hidden |
(Se) cacher |
|
Hit |
Hit |
Hit |
Frapper, atteindre |
|
Hold |
Held |
Held |
Tenir |
|
Hurt |
Hurt |
Hurt |
Blesser |
|
Keep |
Kept |
Kept |
Garder |
|
Know |
Knew |
Known |
Savoir, connaître |
|
Kneel |
Knelt |
Knelt |
S'agenouiller |
|
Knit |
Knit |
Knit |
Tricoter |
|
Lay |
Laid |
Laid |
Poser à plat |
|
Lead |
Led |
Led |
Mener |
|
Lean |
Leant |
Leant |
S'appuyer |
|
Leap |
Leapt |
Leapt |
Sauter |
|
Learn |
Learnt / Learned |
Learnt / Learned |
Apprendre |
|
Leave |
Left |
Left |
Laisser, quitter |
|
Lend |
Lent |
Lent |
Prêter |
|
Let |
Let |
Let |
Permettre, louer |
|
Lie |
Lay |
Lain |
Être étendu |
|
Light |
Lit |
Lit |
Allumer |
|
Lose |
Lost |
Lost |
Perdre |
|
Make |
Made |
Made |
Faire, fabriquer |
|
Mean |
Meant |
Meant |
Signifier |
|
Meet |
Met |
Met |
(Se) rencontrer |
|
Mistake |
Mistook |
Mistaken |
Se tromper |
|
Overcome |
Overcame |
Overcome |
Surmonter, vaincre |
|
Pay |
Paid |
Paid |
Payer |
|
Put |
Put |
Put |
Mettre |
|
Read |
Read |
Read |
Lire |
|
Ride |
Rode |
Ridden |
Chevaucher |
|
Ring |
Rang |
Rung |
Sonner |
|
Rise |
Rose |
Risen |
S'élever, se lever |
|
Run |
Ran |
Run |
Courir |
|
Say |
Said |
Said |
Dire |
|
See |
Saw |
Seen |
Voir |
|
Seek |
Sought |
Sought |
Chercher |
|
Sell |
Sold |
Sold |
Vendre |
|
Send |
Sent |
Sent |
Envoyer |
|
Set |
Set |
Set |
Fixer |
|
Sew |
Sewed |
Sewed / Sewn |
Coudre |
|
Shake |
Shook |
Shaken |
Secouer |
|
Shear |
Shore |
Shorn |
Tondre (des moutons) |
|
Shine |
Shone |
Shone |
Briller |
|
Shoot |
Shot |
Shot |
Tirer |
|
Show |
Showed |
Shown |
Montrer |
|
Shrink |
Shrank |
Shrunk |
Rétrécir |
|
Shut |
Shut |
Shut |
Fermer |
|
Sing |
Sang |
Sung |
Chanter |
|
Sink |
Sank |
Sunk |
Couler |
|
Sit |
Sat |
Sat |
Être assis |
|
Sleep |
Slept |
Slept |
Dormir |
|
Slide |
Slid |
Slid |
Glisser |
|
Smell |
Smelt |
Smelt |
Sentir (odorat) |
|
Sow |
Sowed |
Sowed / Sown |
Semer |
|
Speak |
Spoke |
Spoken |
Parler |
|
Speed |
Sped |
Sped |
Aller à toute vitesse |
|
Spell |
Spelt |
Spelt |
Deletrear |
|
Spend |
Spent |
Spent |
Epeler |
|
Spill |
Spilt / Spilled |
Spilt / Spilled |
Renverser (un liquide) |
|
Spin |
Spun |
Spun |
Faire tourner/filer |
|
Spit |
Spat |
Spat |
Cracher |
|
Split |
Split |
Split |
Fendre |
|
Spoil |
Spoilt / Spoiled |
Spoilt / Spoiled |
Gâcher, gâter |
|
Spread |
Spread |
Spread |
Répandre |
|
Spring |
Sprang |
Sprung |
Saillir, bondir |
|
Stand |
Stood |
Stood |
Être debout |
|
Steal |
Stole |
Stolen |
Voler, dérober |
|
Stick |
Stuck |
Stuck |
Coller |
|
Sting |
Stung |
Stung |
Piquer |
|
Stink |
Stank/Stunk |
Stunk |
Puer |
|
Stride |
Strode |
Stridden |
Marcher à grands pas |
|
Strike |
Struck |
Struck |
Frapper |
|
Swear |
Swore |
Sworn |
Jurer |
|
Sweat |
Sweat |
Sweat |
Suer |
|
Sweep |
Swept |
Swept |
Balayer |
|
Swell |
Swelled |
Swollen |
Enfler |
|
Swim |
Swam |
Swum |
Nager |
|
Swing |
Swung |
Swung |
Se balancer |
|
Take |
Took |
Taken |
Prendre |
|
Teach |
Taught |
Taught |
Enseigner |
|
Tear |
Tore |
Torn |
Déchirer |
|
Tell |
Told |
Told |
Dire, raconter |
|
Think |
Thought |
Thought |
Penser |
|
Throw |
Threw |
Thrown |
Jeter |
|
Thrust |
Thrust |
Thrust |
Enfoncer |
|
Tread |
Trod |
Trodden |
Fouler aux pieds |
|
Understand |
Understood |
Understood |
Comprendre |
|
Undergo |
Underwent |
Undergone |
Endure |
|
Undertake |
Undertook |
Undertaken |
Entreprendre |
|
Wake |
Woke |
Woken |
(Se) réveiller |
|
Wear |
Wore |
Worn |
Porter (des vêtements) |
|
Weave |
Wove |
Woven |
Tisser |
|
Weep |
Wept |
Wept |
Pleurer |
|
Wet |
Wet |
Wet |
Mouiller |
|
Win |
Won |
Won |
Gagner |
|
Wind |
Wound |
Wound |
Enrouler |
|
Withdraw |
Withdrew |
Withdrawn |
(Se) retirer |
|
Wring |
Wrung |
Wrung |
Tordre |
|
Write |
Wrote |
Written |
Ecrire |
Quelques conseils pour apprendre ses verbes irréguliers d'anglais
Il existe plus d’une centaine de verbes irréguliers en anglais, alors difficile de tout mémoriser. Et puis il faut l’avouer, une longue liste qu’on doit se rappeler par cœur, ce n’est pas forcément motivant.
Malheureusement, les verbes irréguliers sont la base même de l’apprentissage de la langue Anglaise. Voici alors quelques conseils qui peuvent vous être utiles pour les maîtriser plus facilement.
La répétition
Apprendre ses verbes irréguliers d’un seul coup, quand on n’a pas forcément une très bonne mémoire, c’est quasiment impossible. La meilleure méthode pour y arriver c’est donc d’essayer de se rappeler petit à petit, mais régulièrement. Vous pourrez par exemple essayer d’apprendre 5 nouveaux verbes irréguliers anglais par semaine en apprenant les 3 formes de chaque verbe (présent, passé et participe passé).
Il vous sera ainsi plus facile d’assimiler les verbes si vous y passez un peu de temps tous les jours, au lieu de tenter de tout vous rappeler une fois par mois. D’ailleurs, votre apprentissage sera plus aisé et plus efficace si vous testiez vos connaissances le plus souvent possible. De ce fait, vous pourrez savoir quelles parties vous semblent plus difficiles à mémoriser et travailler un peu plus vos lacunes.
La visualisation
Pour faciliter l’apprentissage de vos verbes, il n’y a rien de plus pratique et d’efficace que la visualisation régulière. Faites donc en sorte de retrouver votre liste dans les endroits que vous fréquentez le plus à la maison.
En allant de la salle de bain, au plafond de votre chambre, tout en passant par la porte des toilettes. Tout endroit est bon pour accrocher votre liste et ainsi pouvoir la lire aussi souvent que possible. De cette manière, vous pourrez répéter vos verbes irréguliers à chaque fois que vous les verrez. Surtout qu’au lit ou devant le miroir de la salle de bain, vous aurez largement le temps.